現金(げんなま)作戦
DEAD HEAT ON A MERRY-GO-ROUND(1966年/アメリカ)
監督 バーナード・ジラード
出演 ジェームズ・コバーン(イーライ)
カミラ・スパーヴ(インガー)
アルド・レイ(エディ)
ニーナ・ウェイン(フレンダ)
ハリソン・フォード/他
ジェームズ・コバーン主演の強盗活劇。主人公イーライは、ロサンゼルス空港の管制塔にある銀行の金庫の金を奪うため、仲間を集めて念入りな強奪計画を企てていきます。
空港の管制塔の中に銀行・・・・実際ロサンゼルス空港にそんなものがあるのかどうかはわかりませんが、普通の銀行より人の多い空港の金庫を狙うという大胆不敵な強盗映画はおそらくこの映画ぐらいではないでしょうか。大規模なテロリストグループが銃や人質を使い、警察と銃撃戦を交えながら金を奪い取る傾向の強い最近の映画とは違い、地味な展開だが、自分達の知力と経験だけを頼りに、空港に集まる500人近くの警官、デモ行進する民衆、たくさんの乗客がひしめく中で、巧みに計画を遂行していく姿はスリリング。そして皮肉なラストも笑えます。
60年代の落ち着いた雰囲気の映像と独特の音楽がとても軽快感があり、コバーンの魅力が際立っています。
この作品は、テレビで見たのですが、日本語吹替え版でコバーンを担当しているのが「ルパン三世」の次元でお馴染みの小林清志さん。二枚目で独特の渋さを持つコバーンと同じく独特の低音の渋さが魅力の小林さんの声がベストマッチしています。コバーンは、スティーブ・マックイーン主演のテレビシリーズ『拳銃無宿』にも度々ゲスト出演しています。
ホテルの従業員役で若かりしハリソン・フォードが出演しているのも見所の一つです。
刑務所を出所した天才詐欺師イーライは、昔の仲間を寄せ集め、ロサンゼルス空港の大金庫襲撃を計画する。空港では厳戒な警備態勢がとられ、ソ連の首相が親善訪問のためロサンゼルスにやってきた。イーライ達は、巧みな作戦で空港内に潜り込んでゆくが・・・。