エピソードリスト５ ＜第５シリーズ＞
| 異常な愛情 TRUTH AND CONSEQUENCES |
＜第５シリーズ／第７９話＞ |
|
|
ハリウッドの大女優、ドラ・テルリオが、パーティ会場の前で報道陣に囲まれている最中に何者かに撃たれ殺される。犯行に使用された銃の弾丸には、特殊な加工が施されていた。犯行現場にいたテレビ局のカメラに、ドラ主演の映画に出演し、私生活でも彼女の恋人だったメキシコ俳優、トッド・ウエストと言う男の姿が映っていた事を知ったナッシュは、さっそくハーベイとケイトリンをトッドの自宅に向かわせる。だが、トッドは、ハーベイ達の姿を見て、なぜか逃走し、姿を消してしまう･･･。 |
脚本／ジョン・ウィルス 監督／ジム・チャールストン 出演／アンドレア・ロース＜シェルビー＞／ケン・マリノ＜トッド＞ モーガン・ウェイサー＜ジョン＞／他 |
|
| エバン、ＳＩＵに復帰。 | |
| 誘拐交渉 TRADE OFF |
＜第５シリーズ／第８０話＞ |
|
|
白昼、子供が誘拐された。連れ去られた子供は、レストラン王、エドワード・ジャンセンのメイドをしているジェニー・マーチンの息子チャーリーだった。ナッシュは、犯人がジャンセンの息子と取り違えてチャーリーを誘拐したと睨む。ジャンセンのオフィスに犯人から連絡が入り、ナッシュは、ジャンセンをチャーリーの父親に仕立て、電話に出させ、チャーリーの写真を犯人に撮らせるよう指示させる。やがて、容疑者としてジャンセンの店を辞めさせられたコックの息子の名が浮かび上がる・・・。 |
脚本／リード・スタイナー 監督／ポール・アバスカル 出演／エディ・マックラーグ＜ブリジット＞／カルビン・バーンセン＜エドワード＞／他 |
|
|
(このエピソードは、Ｍ．Ｍ氏にご協力頂きました) |
|
| 強盗団救急出動 SMASH AND GRAB |
＜第５シリーズ／第８１話＞ |
|
|
火事になった宝石店にかけつけた消防隊が店から宝石を盗み出し逃亡した。ナッシュとジョーは、現場を目撃した少年達から事情を聞き、消えた消防車と５人の偽消防士の行方を探し始める。ＳＩＵに車で戻る途中、ナッシュは、ローラースケートを履いた男を轢き、接触事故を起こしてしまう。男がわざとぶつかってきたと憤慨するナッシュだが､なくなく弁護士と交渉をする事に。ある廃棄場に置かれていた消防車が盗まれていた事を知ったナッシュ達は、ビリー・ホプキンズと言う男を調べ始める。 |
脚本／グレン・マッザラ 監督／ロバート・マンデル 出演／ディーン・ノリス＜フランク＞／マックス・パーリッチ＜ビリー＞／ クレア・ウレン＜エイリーン＞／他 |
|
| 謎の襲撃 GIRL TROUBLE |
＜第５シリーズ／第８２話＞ |
|
|
キャシディと会うため、街の喫茶店を訪れたナッシュとジョーは、そこで、キャシディが見知らぬ二人の男に連れ去られそうになるところを目撃する。ナッシュは、撃ち合いの末、一人の男を射殺するが、もう一人の男を取り逃がしてしまう。ＳＩＵに戻ったナッシュは、キャシディに死んだ男のリストを見せるが､キャシディは、見覚えがないと言う。犯人が乗り捨てた車の中に置かれていたゴミを手がかりに、ナッシュとジョーは､デズモンド・ケナーという男を捕まえに行く･･･。 |
脚本／ジョン・ウィルス 監督／ジム・チャールストン 出演／パトリック・フィチラー＜ペペ＞／ティム・ランサム＜フランキー・ドワイヤー＞／他 |
|
|
エバン､キャシディにストーカー行為！ナッシュとの仲がさらに険悪に･･･。ジョー、チャットで女と知り合い、大はしゃぎ。 |
|
| 暴走刑事の恋 HIGH SOCIETY |
＜第５シリーズ／第８３話＞ |
|
|
ナッシュとジョーは、１００万ドル相当のストラディ・バリウスのバイオリンが保管されているリーエンタープライズ社のセキュリティシステムのテストをするため、そのバイオリンを盗み出す事になった。その準備中に、国際的犯罪人リチャード・マリックの娘が結婚することを知ったナッシュは、ケイトリンとマリックの事をよく知るジェイク刑事に潜入捜査を依頼し､二人をマリックの娘の披露宴に潜り込ませようとする。ケイトリンは、暴力的で粗野なジェイクに結婚式でのエチケット・マナーを身につけさせようとするのだが・・・。 |
脚本／ジェッド・セイデル 監督／スコット・ブラジル 出演／ストーン・コールド・スティーブ・オースティン＜ジェイク＞ エドワード・エドワーズ＜ハンク＞／他 |
|
|
エバン、売春婦に手を出す始末･･･。 |
|
| 大混乱 CURVE BALL |
＜第５シリーズ／第８４話＞ |
|
|
ある男からの密告で、年金管理局長のゴードン・ケラーが市の年金から５００万ドルを横領した事を知ったナッシュとジョーは、さっそくゴードンの自宅に向かうが、先にかけつけていた元ＳＦＰＤのリックが誤ってゴードンの自宅を爆破してしまう。ゴードンの自宅から年金基金の投資運用係をしていたスコット・ミュラーの遺体が見つかるが、スコットは、家が爆破する２時間前に何者かによって殺されていた。ジョーは、再びアーノルドと会い、ゴードンの居場所を探し始める。一方、ナッシュは、ケイトリンと共にジャマイカ旅行に出発するが・・・。 |
脚本／ショーン・ライアン 監督／ポール・アバスカル 出演／ジャカルロ・エスポジト＜アーノルド＞／ダニエル・ローバック＜リック・べティーナ＞／他 |
|
|
ナッシュ、サインボールがきっかけでケイトリンと険悪の中に･･･。 |
|
| 仮面の裏側 SPLIT DECISION |
＜第５シリーズ／第８５話＞ |
|
|
迷彩柄のボディスーツを着た男に現金輸送車が襲撃される。やがて、銀行前のカメラのスチール写真と、パーキングメーターから出た指紋から、犯人は、ジェイソン・スタットと言う男である事が判明するが、スタットの写真を見たナッシュは、襲撃現場で事件を目撃していたアダム・コスグローブと言う男とスタットが似ている事に気づき、アダムの居所を探し始める。スタットは、多重人格者で、以前、服役していた刑務所で女性精神科医のビリムスの治療を受けていた・・・。 |
脚本／リード・スタイナー マイケル・ノレル 監督／パトリック・ダフィ 出演／ブルース・ラムゼイ＜ジェイソン・スタット＞ グレイス・フィリップス＜ローリー・ビリムス＞／他 |
|
|
エバン、酒飲み勤務･･･。暴走の序曲・・・。 ■ブルース・ラムゼイ出演作品 |
|
| ボディガード GET BANANAS |
＜第５シリーズ／第８６話＞ |
|
|
ナッシュ達は、ドラッグ密売組織のアジトに踏み込むが、首謀者のバプティストを取り逃がしてしまう。捜査中にエバンがドラッグの売上金４万ドルを着服した疑惑が浮上し、ナッシュは、ケイトリンに、エバンの調査を依頼する。ジョーからあるアルバイトに誘われたナッシュは、クライアントのアレックス・クロウと会う。映画界のアニマルスターのチンパンジー・バナナスを、彼を自然に戻そうとしている動物保護団体の手から救って欲しいと言う依頼を聞いた二人は、バナナスのボディガードを引き受けるが・・・。 |
脚本／カールトン・キューズ ジョン・ウイルス 監督／スコット・ブラジル 出演／ハリー・バン・ゴーカム＜アレックス・クロウ＞ スーザン・ギブニー＜メリッサ・トランド＞／他 |
|
|
エバン、売上金の着服疑惑。 |
|
| 悪夢の幻想 CROSSTALK |
＜第５シリーズ／第８７話＞ |
|
|
携帯をかけていた人々が相次いで撃ち殺される事件が起きる。三人目の被害者は、妻に電話中に撃たれ、犯人の男に携帯を奪われていた。犯人の男がおかしな言葉を残していた事を知ったナッシュは、男が持っている被害者の携帯に電話し､男と直接交渉するが、話にならない。ナッシュは、ケイトリンに精神状態に異常があった前科者のリストアップを指示する。それと同時に、ナッシュとジョーは、腹話術師のエディの家を訪れ､ある脅迫事件の捜査を始める。 |
脚本／アラン・オームズビー 監督／スティーブ・デジャーネット 出演／ダン・カステラネータ＜エディ・デイ＞／ウィリー・ギャルソン＜レオナルド・ボス＞／他 |
|
| 影なき復讐鬼 KILL SWITCH |
＜第５シリーズ／第８８話＞ |
|
|
凶悪殺人事件を引き起こした三人の男達の裁判が開かれ、ナッシュとジョーも出席する。犯行を目撃したマーシャ・ノリスと言う女性が証人として呼ばれていたが、裁判が始まる直前、マーシャが突然、証言を撤回した。三人には、無罪判決が言い渡されるが、その直後、裁判所内で乱闘騒ぎが起きてしまう。ナッシュは、マーシャから事情を聞き、彼女が何者かの脅迫を受けている事を察知し、その犯人を調べようとするが・・・。 |
脚本／ショーン・ライアン 監督／ルイス・ティーグ 出演／デビッド・パーダム＜エルドン・ウィティカー＞／トレバー・セント・ジョン＜ジェイソン＞／他 |
|
|
エバン、逮捕･･･。ジョー、ドーナツビジネスに乗り出す。 ■ルイス・ティーグ監督作品 |
|
| 二重強盗 RIP OFF |
＜第５シリーズ／第８９話＞ |
|
|
コインショップを襲撃したベスパー一味の奪った金が、別の強盗グループに横取りされる事件が起こる。ナッシュは、逮捕したベスパーから事情を聞き、逃走中のベスパーの仲間が何者かに情報を流したと睨み、捜査を開始する。やがて、ゴミ集積場に逃げ込んだベスパーの仲間のミッキーが警察に保護を求めてきた。一方、ジョーとエバンは、探偵のアルバイトを始め、５年前に誘拐された依頼者の息子を探し出すことに・・・。 |
脚本／ジェッド・セイデル リード・スタイナー 監督／ジム・チャールストン 出演／キャサリン・デント＜タラ・ブローニング＞ Ｊ・オーガスト・リチャーズ＜アーニー・ベスパー＞／他 |
|
|
ナッシュのバラクーダのフードに落書き･･･。ナッシュ、犯人探しに必死･･･。 ■キャサリン・デント出演作品 |
|
| 狙われたジョー SKIN TRADE |
＜第５シリーズ／第９０話＞ |
|
|
使命手配中の中国人サミー・チンを逮捕したことから、ベトナム人女性を売春目的に密入国させているグループがいる事を知ったナッシュ達は、さっそく捜査を始めるが、サミーは、取調べ中に心筋梗塞を起こし、死んでしまう。サミーが持っていた名刺から、輸出入会社に勤めるエリー・ヤングと言う女が浮かび上がり、ナッシュは、彼女から事情を聞く。 |
|
|
|
|
ナッシュ、虫歯に悶絶･･･麻酔でハイテンション。エバン、コンピュータ会社の駐車係の仕事を始める。 ■クリスティン・ライドン出演作品 |
|
| 殺し屋刑事 LIAR'S POKER |
＜第５シリーズ／第９１話＞ |
|
|
ナッシュとジョーは、麻薬王のクルーガーを捜査しているＦＢＩのシェイン・ウエストから協力を求められ、クルーガーに雇われたＭｒ.ジョン・ゲットマンと言う男の追跡を始める。ところが、ゲットマンがナッシュ達の目の前で事故死してしまう。ナッシュは、ゲットマンに成りすまして、取引相手の男と合い、男からホッケースティックを受け取る。事件の全容を暴き出すため、ナッシュは、そのまま、潜入捜査を続ける。 |
脚本／リード・スタイナー マイケル・ノレル 監督／ジム・チャールストン 出演／アリミ・バラード＜シェイン・ウエスト＞／イワナ・ミルセビック＜チェイス＞ ジョージ・ガーデス ／他 |
|
|
ニック、ポーカー仲間の友人の強盗事件を阻止しようとする・・・。 ■ジョージ・ガーデス出演作品 |
|
| 絶望の果て EL DIABLO |
＜第５シリーズ／第９２話＞ |
|
|
女がホテルのバルコニーから転落死する。事故を目撃したナッシュとジョーは、女が泊まっていた部屋に向かうが、部屋には誰もいなかった。死んだ女の名は、アシュレー・コルゲット・スコット。ナッシュ達は、ソフトウェア会社のセールスマンをするアシュレーの夫ジョン・スコットと、アシュレーが勤めていた会社を調べ始める。やがて、アシュレーがジェレッドと言う男と頻繁にホテルを利用していたことがわかり・・・。 |
脚本／カールトン・キューズ ジョン・ウィルス 監督／ルイス・ティーグ 出演／ダン・ゴーチエ＜ジェレッド・タイラー＞／ジェフリー・ナフス＜ジョン・スコット＞／他 |
|
|
エバン、ジョーに裏切り行為を働き、自暴自棄に。 |
|
| 暗殺指令 HIT AND RUN |
＜第５シリーズ／第９３話＞ |
|
|
ナッシュとジョーがボディガードのアルバイトで訪れたインターネットゲーム会社の建物が何者かに爆破され、経営者のスティーブ・クラークが殺された。ナッシュ達は、クラークのパートナーの男を当たり、出資会社のジェヌコムの調査を始める。爆弾の部品の調べた結果、殺し屋ハーラン・デントの名が浮かび上がり、殺しのターゲットは、クラークではなく、ナッシュとジョーの疑いが濃くなる・・・。 |
|
|
|
|
クーダを分解しようとした車強盗のおかげで命拾いしたナッシュとジョー。故障したクーダの代わりに借りた新車のシルバーのポルシェに乗って捜査するが…。ナッシュとフランキーの因縁の対決。 |
|
| 亡霊警官 COP OUT |
＜第５シリーズ／第９４話＞ |
|
|
酒屋に二人組の強盗が押し入り、売り物を略奪している所へ突然、SFPDの白バイ警官が現われ、強盗達を撃ち殺す事件が起きた。ナッシュは、SEPDの警官達を集めて、酒屋の店員に面通しをさせるが、容疑者の警官は、見つからなかった。店員の証言を手がかりに、ナッシュは、前に１１６３のバッジを所有していた人物を調べる。翌日、偽の白バイ警官に車を止められたと言う女性がSIUのオフィスにやってくる。 |
脚本／ジョン・ウィルス ジェッド・セイデル 監督／ジム・チャールストン 出演／トロイ・ルプタッシュ／ジョン・タデウス／他 |
|
|
ニック、無免許で車を運転、大暴走。ナッシュ、ケイトリンと別れ話を…傷心…。 |
|
| 疑惑の女 JACKPOD PART1 |
＜第５シリーズ／第９９話＞ |
|
|
ナッシュは、情報屋のトニーから、サンフランシスコ警察署長のフランクの暗殺計画がある事を聞かされる。フランクに連絡し、彼を引き止めようとしたナッシュだが、フランクは、トニーの情報どおり何者かに銃殺されてしまう。ナッシュ達は、市長周辺の警備の強化と、犯人達の乗っていた赤いインパラの行方を探し始めると共に、トニーを連行する。トニーは、自分が働く「ベイエリア･スイッチ」と呼ばれる裏会社にいた女から殺人計画の事を聞かされたとほのめかすが・・・。 |
脚本／ジェッド・セイデル リード・スタイナー 監督／グレッグ・ヤイタネス 出演／サイラス・ウィアー・ミッチェル＜ロイ＞／チー・マ＜ジミー＞／他 |
|
| 天使のおっさん自殺騒動！このエピソードに出演しているチー・マは、「ラッシュ・アワー」、「Ｌ.Ａ.大捜査線 マーシャル・ロー」にもゲスト出演しています。 | |
|
(このエピソードは、Ｍ．Ｍ氏にご協力頂きました) |
|
