エピソードリスト5

日本放映順第61回⇒第74回


61.刑事ジョーの汚名をはらす Shadow of Doubt(第3シリーズ第18話)

脚本 ダン・ウルマン 監督 アルフ・ケジェリン

出演 ロサリド・キャッシュロバート・ロッジアテディ・ウィルソン

    マイケル・ベセレオン/他

●ストーリー

ペパー達は、製薬会社の襲撃事件で盗まれた覚醒剤を探していた。ジョーは、同僚の刑事シンシアと組み、彼女の情報屋を伝って有力な情報を得ようとする。ところが、シンシアが情報屋の男に撃たれ、死んでしまう。シンシアの夫マーチンは、ジョーが彼女を死なせたと捲くし立てるが・・・。

●豆知識

■マイケル・ベセレオン出演作品
『特攻野郎Aチーム』
「激闘!埋められた白骨体の謎を追え」「2大ギャング宿命の対決」

 

62.大空に散ったペパーの恋 The Killer Cowboys(第3シリーズ第19話)

脚本 エドワード・デ・ブラシオ/デビッド・デューガン 監督 アレキサンダー・シンガー

出演 フランク・コンバース/ネッド・ウィルソン/ジョン・デニス・ジョンストン/他

●ストーリー

ガソリンスタンドを狙った連続強盗殺人事件が発生する。犯人は、いずれもカウボーイ姿をした二人組の男だった。ペパー達は、夜間警備班の依頼を受けて、ガソリンスタンドを張り込むことになる。だが、犯人達は、狙いを酒屋に変えて、強盗を働き続ける・・・。

●チェック・ポイント

ペパーのスチュワーデス時代の元恋人ディーン登場。歌詞つきのオープニングテーマが心に染みる。

 

63.サラ金地獄の甘い罠 Shark(第3シリーズ第20話)

脚本 ラドルフ・ボウチャート 監督 ジョン・ニューランド

出演 ジャック・ジョーンズ/ペパー・マーティンクリフ・エミッチリー・ポール/他

●ストーリー

高利の借金を抱えていた男達が相次いで不審な死を遂げていた。同じく借金を抱えたまま姿を暗ました麻薬・売春斡旋業者のチャーリーの行方を探していたペパー達は、一連の事件が取り立て屋のジョーイとレオの犯行だと睨み、潜入捜査を開始する・・・。

 

64.空港爆破事件 Solitaire(第3シリーズ第21話)

脚本 グレゴリー・K・スコット 監督 ダグラス・ベントン

出演 ダイアナ・マルドーア/ユージン・ルーチェ/ロン・レッド・バリー

    リチャード・リンチ/他

●ストーリー

ビルの親友の刑事マーフィがニューヨークから逃亡したテレスコ、ブラッドの二人組の強盗犯を追ってサンフランシスコへやってきた。マーフィは、相棒だった刑事をテレスコに殺されていた。ビル達は、マーフィに協力して、テレスコ達を逮捕し、ニューヨークへ送り返そうとするが・・・。

●豆知識

■ロン・レッド・バリー出演作品
「サンタが銀行を襲うとき」

 

65.ポルノ女優の謎の死 Bondage(第3シリーズ第22話)

脚本 アービング・パールバーグ/フランク・テルフォード 監督 アーノルド・ラーベン

出演 アンソニー・ジョージ/ランス・レガルトケネス・マーズ/他

●ストーリー

山の中で女の遺体が発見される。殺されたロドレスと言う女の兄から、彼女がポルノ映画に出演していた事を聞いたビル達は、映画関係者の取り調べを始める。ペパーは、彼女と共演していたマーシャという女から、ロドレスが映画の相手役の男に殺された事を聞かされるが・・・。

●チェック・ポイント

ペパー、女優として映画会社に潜り込む・・・。

 

66.詐欺にかかったビルの伯父 Silky Chamberlain(第3シリーズ第23話)

脚本 ダグラス・ベントン/エドワード・デ・ブラシオ 監督 バリー・シーア

出演 シェリル・ラッド/ウィリアム・ウィンダム/ビトー・スコッティ/他

●ストーリー

ビルの伯父ルイージがFBIの捜査官と銀行の頭取を名乗るイタリア人の男達に預金を騙し取られてしまう。ビルは、大掛かりな詐欺集団のシルキー一味の仕業だと睨む。ブラッド・フォード・スプリングスのホテルにシルキー達がいると言う情報を掴んだペパーとビルは、ホテルに潜入する・・・。

●豆知識

■シェリル・ラッド出演作品
『チャーリーズ・エンジェル』(クリス)

 

67.特ダネに散った新聞記者 Deadline: Death(第3シリーズ第24話)

脚本 グレゴリー・K・スコット 監督 ジョン・ニューランド

出演 パーネル・ロバーツ/フィリップ・アン/ジョン・クロフォード

    バート・レムゼン/他

●ストーリー

ビルの友人で、中華料理屋の主人を務めるリーの孫ハリアムが3ヶ月前に行方不明になり、ペパーとビルが探し出す事になる。だが、そんな時、新聞記者のカーチスが車に仕掛けられた爆弾で爆死する事件が起きる。ペパー達は、生き残ったカーチスの息子ジェフから事情を聞き出そうとする・・・。

 

68.暴力をふるう夫の過去 Do You Still Beat Your Wife?(第4シリーズ第1話)

脚本 エドワード・デ・ブラシオ 監督 コーレイ・アレン

出演 ディー・ウォーレンス・ストーン/パット・キャロル/ジョセフ・ペリー/他

●ストーリー

シェレナと言う女性がミュージシャンの夫ポールの度重なる暴力に悩まされている事を知人から聞かされたペパーとビルは、シェレナに会い、事情を聞くが、彼女は、事件沙汰にはしたくはないと二人を追い返す。シェレナの怪我のひどさを見兼ねたペパー達は、ポール夫婦の素性を探り始める・・・。

●チェック・ポイント

ピート、顎鬚を生やす。

●豆知識

■ディー・ウォーレンス・ストーン出演作品
『犯罪捜査官ネイビーファイル2』「赤道祭の洗礼」
『ハウリング』『E.T』『クリッター』

 

69.死の商人をあげろ Guns(第4シリーズ第2話)

脚本 バートン・アームス 監督 アルビン・ギャザー

出演 アダム・ウェスト/デイン・クラークフィル・リードジョン・チャンドラー/他

●ストーリー

ペパー達は、情報屋のチャーリーの協力を得て、自動車泥棒を捕まえるが、その倉庫から大量の武器が見つかる。国際的な密売ルートを追っているFBIから情報提供を求められるが、ペパーは、単独で武器密売組織の捜査を始め、ある男の情報を元に、グレッブスと言う男を探し始める・・・。

 

70.学園を食う密売人 Means to an End(第4シリーズ第3話)

脚本 シーン・ベイン 監督 ジョン・ニューランド

出演 ジョン・エリクソンカレン・ラムダニエル・ベントン/他

●ストーリー

高校や大学で相次いで出ている薬物中毒患者と、大学の研究室から大量の薬品が奪われた事件の関連を調べていたペパーとビルは、その大学の助教授と会い、薬品が麻薬の精製に利用できる事を知る。その帰り際、二人は、学園内で飛び降り自殺をしようとしている女子大生と遭遇し・・・。

●チェック・ポイント

ペパー、学園内にはびこる密売人を追う。

 

71.女子刑務所に白い花が散る The Inside Connection(第4シリーズ第4話)

脚本 フランク・テルフォード 監督 ジョン・ニューランド

出演 ジェーン・ケネディ/ヘンリー・ダロウウォーレンス・スティーブンス/他

●ストーリー

元キューバの秘密工作員カルロス・ルベニエスの組織が州立女子刑務所に麻薬を持ち込んでいると言う情報を掴んだ麻薬課は、若い女刑事ベッシーを刑務所に送り込み、中にいる売人を探し始める。一方、麻薬課から依頼を受けたペパー達は、ルベニエスの麻薬組織を追う・・。

 

72.ヒッチハイカー連続暴行殺人事件 Scream(第4シリーズ第5話)

脚本 デビッド・モエシンガー 監督 デビッド・モエシンガー

出演 リッチ・リトル/サンディ・ケニオン/ラルフ・ミーカー/他

●ストーリー

ヒッチハイカーの若い女性を狙った暴行殺人事件が続発する。4人目の犠牲者のナンシーは、車の排気ガスを吸わされ殺されていた。中年女性の目撃証言で、ナンシーが殺される前に高速沿いで、キャピングカーに乗った見知らぬ男達に声をかけられていた事がわかり・・・。

 

73.尼僧に狙われた一族 The Buttercup Killer(第4シリーズ第6話)

脚本 ゲイブ・エッソ 監督 マイケル・マン

出演 A・マルティネス/アンソニー・カルーソ/バージニア・グレッグ/他

●ストーリー

ペパーの知り合いのマリーナの父マーカスが経営する店で、彼の弟ベニーが何者かに撃たれ殺され、ペパー達は、強盗殺人事件として、捜査を始める。目撃者の証言で、事件直後にギリシャ正教の尼僧がマーカスの店から出て行った事を知ったペパー達は、さっそく教会に向かうが・・・。

●豆知識

『特捜刑事マイアミバイス』『クライム・ストーリー』のプロデューサー、マイケル・マン監督作品。

■バージニア・グレッグ出演作品
『サイコ』『サイコ2』『サイコ3』

 

74.サンタが銀行を襲うとき Merry Christmas, Waldo(第4シリーズ第7話)

脚本 E.アーサー・カーン 監督 E.アーサー・カーン

出演 ロイド・ノーラン/ルリーン・タトール/ロン・レッド・バリー/他

●ストーリー

サンタクロースの格好をした男が銀行を襲った事件を調べていたペパーとビルは、銀行員から事情を聞き、男が使った脅迫状の紙に、30年前に潰れた会社の名前が入っていた事を知る.。男がバスに乗って逃走したことから、二人は、バス会社を訪れ、ドライバーの男にも事情を聞くが・・・。

●豆知識

一風変わったサンタクロース強盗事件の話をもって、日本での放映は終了。

■ロン・レッド・バリー出演作品
「空港爆破事件」


BACK LIST MENU HOME