トム・グリーン　ジャニス・ヘンリー

　　　ピーター・マーク・リッチマン（クラウス・ベルグストロム博士）／スザンヌ・バーネス（クリスティーナ）

　　　シンディ・ジェームズ・リース（キャシー・カニングハム）／他

マイケルとの闘いに敗れ、再び刑務所に収容されたガースは、その庭で男達と腕相撲を楽しんでいた。そこへ、不気味な轟音が響き渡る。その音はしだいに大きくなり、やがて、刑務所の壁を突き破り現れたのは、あのゴライアスだった。ガースは、ガードと因人達の騒動をよそに、ゴライアスに乗り込み、刑務所から脱走を図る・・・。

その頃、キットの空中実験を終え、財団のトレーラーに戻ったマイケルは､デボンから仕事の依頼を受ける。ベルグストロム博士が衛星レーザーの平和利用を訴えるためアメリカを訪れ、そこで開かれるシンポジウムに出席することになり、マイケルは、彼の護衛を任されることになった。ナイト財団主催のパーティ会場で、マイケルは､ベルグストロム博士と姪のクリスティーナと顔を合わせる。その最中、財団にガース脱走の連絡が入った･･･。

その夜、マイケルがベルグストロムとクリスティーナをナイト２０００に乗せ、ホテルへ送っていた間に、ナイト財団本部に、ガースの部隊が侵入し、オフィスにいたデボンとエイプリルが連れ去られてしまった。マイケルは、デボン達の行方を掴むため､車道に残った車の冷却水の跡を辿り始める。一方、ガースは、複製手術でベルグストロム博士と瓜二つの顔を持った男を使い、ある野望を実行しようとしていた・・・。

★ＮＢＣＴＶ(１９８３〜１９８４年放送)　第２シリーズ第１７話(シリーズトータル第３８回)

【アメリカ放送日】　１９８４年２月１９日　【日本放送日】　１９８５年６月２日

このエピソードは､アメリカで１９８４年２月１９日に放送された２時間枠のスペシャル版であり､第２シリーズの第１７話に当たります｡日本では、『日曜洋画劇場』枠で１９８５年６月２日に放送されました｡

砂漠で破壊され､残骸になったゴライアスが復活を遂げた。ゴライアスによって見事、刑務所からの脱出に成功したガースは､恋人のアドリエンヌと共に､マイケルとナイト財団に新たな復讐戦を仕掛けようとする。一度は、マイケルに敗れ去り､プライドを深く傷つけられたガースは､以前にも増して憎悪をみなぎらせ、マイケルを追いつめるための第一の標的として、テボンとエイプリルを奪い去り、再び壮大な作戦を実行しようとします。

アン・ターケルが演じている「アドリエンヌ」と、同シリーズ中のエピソード第８回「盗まれたナイト２０００　知能戦!天才マイコン少年ｖｓ.キット」で、同じくアン・ターケルが演じた「アンジェラ」は、実は同一人物。日本語吹替え版では、【アンジェラ】【アドリエンヌ】と別々にネーミングされ、二人は、別人扱いにされていますが、アメリカでは、【エイドリアン・マーゴ（Adrianne Margeaux）】と呼ばれています。アドリエンヌは、キットをもう一度自分のものにし、キットのＣＰＵをゴライアスに取り付ける計画を持っていたようです。

マイケルとガースの最初の激突は､『ナイトライダー２』をどうぞ。

ガース達がアジトにする大邸宅は、第３５回「女賊アマゾネス！狙われた最新鋭ミサイル!!」でも使われています｡

オープニングでガースが入れられていた刑務所は、第２回「刑務所脱獄！復讐の時限爆弾を探せ!!」でも見ることができます｡

劇中の冒頭の場面（ゴライアスが刑務所に突っ込み、ガースを脱走させる場面）で流れるＢＧＭ（日本語吹替え音声だけにつけられたもの）は、映画『ニューヨーク１９９７』のＢＧＭです。

●『ＧＩＭＭＥ　ＳＨＥＬＴＥＲ』　ザ・ローリング・ストーンズ

●冒頭のガースが刑務所抜ける時に高笑いしてほしかったですね（笑）吹き替え版の有川さんの「わはははは！はははは！！」がいいです（いいのか！？/笑）。あと博士救出の時にガースがバリケードを突破したときの「お次は何かな？」も好きです。（笑）しかし「替え玉博士略奪作戦」というタイトルは「無敵ゴライアス　恐怖の復讐」とかに変えてほしいですね。ゴライアス無視かよ！と思ってしまいます。（笑）あと最後のマイケルの「もう二度とゴライアスには会いたくない」というセリフに「だが二年後にギャロスというとんでもない怪物と戦う事に....」とつっこんでおきました（笑）（ラファード・ナイトさん）