＜脚本＞　グレゴリー・Ｓ・ディナロ　　＜監督＞　リック・コルベ

＜出演＞　リナ・レイモンド（リサ・コラレス）／ミゲール・フェルナンデス（コーネル・ペラルタ）

　　　　　キップ・ニブン(トム・ハリントン)／エロア・カサドス(ラウル)

　　　　　ウィリアム・マルケス(ソーサ)／シャロン・マクブライド(ロレット・ハリントン)

　　　　　サントス・モラレス(マルチネス)／フィリップ・モリス／他

火山の噴火で被害が拡大するサンデュ・アルデ国で、軍事クーデターが起きる。ソーサス大統領とハリントン政治顧問のいる大統領官邸が反乱軍総指揮のペラルタ大佐に占拠され、二人は連行される。

マイケルとＲＣ−３は、反乱軍に捕まったハリントンを救出するため、サンデュ・アルデ国境を目指していた。反乱軍の軍隊により厳重に警備された国境をナイト２０００で強行突破する。

マイケル達は、とある通信所にたどり着いた。そこは、ハリントンの救出に力を貸してくれるという女性、リサ・コラレスとの待ち合わせ場所になっていたが、誰の姿もなかった。デボンからの情報で、彼女がテレビで緊急演説していることを知ったマイケルは。テレビ局へ向かう。

反乱軍の兵士で埋め尽くされた都市。スタジオで懸命に民主主義を国民に呼びかけているリサの身にも危険が迫っていた。リサらも避難を始め､テレビ局を抜け出すが、そこには、軍隊が待ち伏せしていた。彼らと一戦を交えるリサらの前に、ナイト２０００がかけつける。

★ＮＢＣＴＶ(１９８５〜１９８６年放送)　第４シリーズ第１８話(シリーズトータル第８１回)

【アメリカ放送日】　１９８６年２月２１日　【日本放送日(関東)】　(不明)

内乱の起きたサンデュ・アルデに向かったマイケルとＲＣ‐３。反乱軍に捕まり､刑務所に入れられた大統領達を救うには、軍隊の国境警備網と、溶岩を潜り抜けなければならない。キットが自分の姿をカモフラージュするために、ボディの上にガラクタの荷物をいっぱい積み、ポンコツカーに成りすますシーンは必見です。

今回のエピソードでは、ナイト２０００が溶岩流を走り抜けます。第７回「壮絶ジャングル戦！絶体絶命！ナイト２０００底なし沼脱出不能!!」で、ナイト２０００は、｢特殊耐熱皮膜｣を装備されましたが、今回もそれが役に立ち、キットは、溶岩にも耐えるボディを持ってしまったようです。

ペラルタ役のミゲール・フェルナンデスは、デビッド・ハッセルホフ主演のテレビ映画「グリッド・ファイヤー」（１９９６年）でハッセルホフと共演しています。